-
1 гусеничный автомобиль
Русско-английский технический словарь > гусеничный автомобиль
-
2 гусеничный автомобиль
1) Military: tracked vehicle2) Engineering: crawler-type vehicle3) Automobile industry: endless-track vehicle4) Makarov: track-laying vehicle, track-type vehicleУниверсальный русско-английский словарь > гусеничный автомобиль
-
3 гусеничный автомобиль
Русско-английский политехнический словарь > гусеничный автомобиль
-
4 гусеничный автомобиль
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гусеничный автомобиль
-
5 гусеничный автомобиль повышенной проходимости
Automobile industry: tracked cross-country vehicleУниверсальный русско-английский словарь > гусеничный автомобиль повышенной проходимости
-
6 плавающий гусеничный автомобиль
Military: amphibian vehicle, amphibious vehicle, swimming vehicleУниверсальный русско-английский словарь > плавающий гусеничный автомобиль
-
7 полностью гусеничный автомобиль
Automobile industry: full-track vehicleУниверсальный русско-английский словарь > полностью гусеничный автомобиль
-
8 гусеничный
<tech.> track
– гусеничный автомобиль
– гусеничный кран
– гусеничный пресс
– гусеничный самоходный
– гусеничный трактор
– гусеничный экскаватор -
9 автомобиль
м. брит. амер. брит. амер. брит. амер. motor vehicle; automobile; car; lorry; truckвести автомобиль «накатом» — let a car free-wheel
запускать автомобиль «на скорости» — start a car in gear
автомобиль «клюёт» — the car nose-dives
автомобиль «наездил» км — the car has km on it
автомобиль «слушается» руля излишне легко — the car oversteers
автомобиль «слушается» руля с замедлением — the car understeers
грузовой автомобиль — lorry; truck
легковой автомобиль — car; car
автомобиль с бензиновым двигателем и электрической трансмиссией — petrol-electric vehicle; gasoline-electric vehicle
автомобиль с карбюраторным двигателем — petrol-powered lorry; gasoline-powered truck
автомобиль с кузовом «Универсал» — station wagon
Синонимический ряд:автомашина (сущ.) авто; автомашина; машина; машину; тачка; тачку -
10 автомобиль
1) autocar
2) automobile
3) motor car
4) vehicle
– автомобиль аварийный
– автомобиль аккумуляторный
– автомобиль вмещает
– автомобиль газобаллонный
– автомобиль газогенераторный
– автомобиль клюет
– автомобиль легковой
– аккумуляторный автомобиль
– безопасный автомобиль
– безрамный автомобиль
– грузовой автомобиль
– гусеничный автомобиль
– двухосный автомобиль
– дизельный автомобиль
– изотермический автомобиль
– консервировать автомобиль
– лесовозный автомобиль
– малолитражный автомобиль
– микролитражный автомобиль
– обкатывать автомобиль
– операторский автомобиль
– опытный автомобиль
– паровой автомобиль
– пассажирский автомобиль
– пожарный автомобиль
– почтовый автомобиль
– прокатный автомобиль
– санитарный автомобиль
– снегоуборочный автомобиль
– спортивный автомобиль
– транспортный автомобиль
– трехосный автомобиль
– экспериментальный автомобиль
– электрический автомобиль
автомобиль аварийной службы — emergency service vehicle
автомобиль высокой проходимости — cross-country vehicle
автомобиль для вывозки мусора — garbage truck
автомобиль для перевозки скота — cattle truck
автомобиль для уборки улиц — street cleaner
автомобиль индивидуального пользования — <transp.> private vehicle
автомобиль по доставке товаров — delivery truck
автомобиль повышенной проходимости — <transp.> all-terrain vehicle
автомобиль с безбортовой платформой — <transp.> flatbed truck
автомобиль с двумя двигателями — two-engined vehicle
автомобиль с карданной передачей — line axle car
автомобиль с кузовом Универсал — station wagon
автомобиль с независимой подвеской — independently sprung car
автомобиль с откидным верхом — convertible car
автомобиль с откидными бортами — <transp.> drop-side truck
автомобиль с передними ведущими колесами — <transp.> front-wheel-drive car
автомобиль скорой помощи — <transp.> ambulance, ambulance car
автомобиль со всеми ведущими колесами — <transp.> all-wheel-drive vehicle
автомобиль технической помощи — <transp.> crash tender, emergency vehicle, wrecker
вести автомобиль накатом — let car free-wheel
запускать автомобиль на скорости — start car in gear
легкий грузовой автомобиль — light-duty truck
пущенный в производство автомобиль — production motor vehicle
-
11 автомобиль тягач
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автомобиль тягач
-
12 автомобиль, который может быть переоборудован в гусеничный, колёсный
Automobile industry: convertible vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль, который может быть переоборудован в гусеничный, колёсный
-
13 автомобиль, который может быть переоборудован в гусеничный, полугусеничный
Automobile industry: convertible vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль, который может быть переоборудован в гусеничный, полугусеничный
-
14 военный автомобиль
1) Military: military motor vehicle, military vehicle2) Automobile industry: combat car (обычно гусеничный или колёсно-гусеничный, предназначенный в основном для разведывательных операций), combat vehicleУниверсальный русско-английский словарь > военный автомобиль
-
15 полу гусеничный броневой автомобиль
Automobile industry: half-track armoured carУниверсальный русско-английский словарь > полу гусеничный броневой автомобиль
См. также в других словарях:
Полугусеничный автомобиль — Автомобиль сани «Packard» Николая II, оборудованный гусеничным движителем системы Кегресса (1917 год) … Википедия
Лыжно-гусеничный движитель — Советский снегоход СБ 640 «Буран» типичное транспортное средство с лыжно гусеничным движителем … Википедия
Колёсно-гусеничный танк — Колесно гусеничный танк Т2 Танк Кристи на испытаниях в СССР Колёсно гусеничные танки танки с колесно гусеничным движителем, где для движения на колесах гусеницы снимались. Задние опорные катки при этом становились ведущими колесами. Тема колёсно… … Википедия
Трёхколёсный автомобиль — … Википедия
Полугусеничный автомобиль на базе ГАЗ-63 — Полугусеничный автомобиль на базе ГАЗ 63 … Википедия
Sd Kfz 251 — … Википедия
Linn Manufacturing Corporation — Тип частная компания … Википедия
Мышонок — Мышонок … Энциклопедия техники
Entwicklungsserie — танки класса Е Дополнительные изображения в сети en:Image:E100 Model 1.72 scale .JPG en:Image:E 100a.jpg В 1942 году в Министерстве вооружений III Рейха был сформирован специальный отдел, разрабатывающ … Википедия
Сверхтяжелый танк «Маус» — Maus (первый вариант) Классификация сверхтяжёлый танк Боевая масса, т 188 Компоновочная схема отделение управления спереди … Википедия
Полугусеничный движитель — Автомобиль сани «Packard» Николая II, оборудованный гусеничным движителем системы Кегресса (1917 год). На передних колёсах закреплены съёмные лыжи, позволяющие быстро переоснащать автомобиль с полугусеничного хода на … Википедия